~旅の空~『猫だより』&『犬だより』

旅先の風景と、出会った猫&犬達を写真でご紹介

イタリア『モンタニャ―ナ』の愛猫

A Happy New Year!

Buon anno! 日本のお正月、風情があって良いですね。 御節料理やお雑煮を食べて、普段着ない着物を着て新年の挨拶周りをしたり、 日本の最も日本らしい1日なんじゃないかな。 イタリアでは、やはりクリスマスがメインなので、お正月は新年のカウントダウン…

Merry christmas!

Merry Christmas! イタリアはカトリック最強の国。 なんてったって、カトリックの総本山バチカン市国がありますから。 なので、クリスマスの祝い方も古式ゆかしく厳か。 クリスマス・イブの夜は、教会で特別のミサが行われて、キリストの生誕の夜中は宗教的…

Christmas eve @ Montagnana

Buon giorno! クレタ島旅行の記事の途中ですが、今日はクリスマス・イブなので、イタリアからクリスマスの写真を…。 クリスマスの2週間位前から、村の広場には毎年大きなモミの木のツリーが設置されて、1月6日辺りまで飾られています。 何でこの日までかっ…

愛猫とMontagnana

「旅」と「猫」と「犬」をテーマに写真ブログ始めました♪ 最初にご紹介するのは、私の住む村イタリアのMontagnanaのDuomo。 この村、『イタリアの美しい小さな村ランキング』の9位にも選ばれたんですよ。おっ、どこにあるんだ?この村?って興味を持った方は…